Blog dos Roteiristas da Série
Os roteiristas de Grey's Anatomy (são 12: 7 mulheres e 5 homens) têm um blog. O blog é excelente porque explica muitos dos acontecimentos, medos e "pensamentos" dos personagens, que só vão aparecer mais para a frente, embora seja em inglês. Mas como nos Estados Unidos a série está quase 4 meses na nossa frente (o episódio de hoje, de número 21, passou na ABC dia 19 de março), tem uma certa desvantagem de a gente ficar sabendo as coisas antes, perdendo a tal da graça de ser surpreendido pelo episódio.
No dia 17 de maio, quando eu descobri o blog, dei de cara com um depoimento emocionado da Shonda Rhimes (uma das roteiristas), dizendo que tinha chorado ao escrever e editar uma cena. Eu aviso: se você não quiser saber, nem continue a ler isso aqui, porque a cena vai ao ar no final da temporada, daqui a 6 semanas. Para os curiosos, a tradução do comecinho:
"Então Denny Duquete morreu às 7:42 de uma tarde de segunda-feira.
Eu chorei. Quando Denny morreu, eu chorei. Eu chorei quando eu escrevi a cena quando Denny morre. Eu chorei quando nós tivemos a passagem de texto e o elenco descobriu que Denny morre. Eu chorei quando Mark Tinker filmou Denny morrendo. Eu chorei quando Ed Ornelas editou a cena da morte de Denny. Eu chorei assistindo a equipe mixando a trilha sonora durante a morte de Denny. Eu sou um bebê chorão quando isso acontece com Denny.
Eu escolhi culpar o editor Ed Ornelas pela morte de Denny. Como se eu não tivesse nada a ver com isso. Como se eu fosse inocente na coisa toda. Como se não fosse eu que tivesse escrito isso. Eu sentei do lado dele na sala de edição e assoei um lenço enquanto dizia coisas amáveis pelas costas de Ed. Coisas como "assassino do Denny!".
Eu não matei Denny. Ed matou.
OK.
Olha, eu honestamente não tenho nada a dizer para mim mesma. Nenhuma palavra em minha própria defesa. Exceto que eu disse a vocês que os personagens tinham que fazer o que os personagens tinham que fazer. Eu amo Denny. Realmente o amo. Ele era meu cara do tipo 'você pula, eu pulo junto'. Ele era meu futuro marido imaginário. Ele era o cara que eu estava namorando dentro da minha cabeça. ELE ERA TUDO QUE EU TINHA. E agora ele está morto. Deus, eu me sinto tão Izzie nesse momento.
Mas a questão é essa: Denny sempre iria morrer. Seu personagem foi criado para morrer. Eu sabia disso. Jefrrey Dean Morgan sabia disso. E por mais que eu queria que Denny não morresse quando a hora chegou, por mais que Jeffrey Dean Morgan queria que ele não morresse, por mais que Channing Dungey (nossa executiva de estúdio gente boa) me implorasse para não machucar o Denny dela...
…era a hora dele. Ele teve um infarto. Ele morreu. Eu não tive nada a ver com isso. Era a hora dele".
O resto do texto está no link: http://www.greyswriters.com/2006/05/index.html.
Escrito por camilagm às 20h18
[]
[envie esta mensagem]
|